Con Marlon Brando y Al Pacino compitiendo por los papeles protagónicos en «El Padrino», Ruddy se ve atrapado en la línea de fuego entre Evans y Coppola y debe elegir un bando. Después de obtener el apoyo de Joe Colombo, Ruddy tiene una visión incómoda de la lealtad de su nuevo amigo. Las crecientes apuestas en torno a «El Padrino» continúan tensando la relación de Ruddy con Francoise.