El reverendo Ainsworth llega a Halifax y, con el ánimo de la Sra. Priestley, mira a Ann Walker. Consciente de que las atenciones de Ainsworth están provocando recuerdos para su amante, Lister se dispone a tratar con el clérigo a su manera inimitable.