Nada hay más peligroso que un amigo ignorante; es mejor un enemigo razonable.
Incluso durante las vacaciones de verano, la solitaria Horikita prefiere quedarse encerrada en su habitación estudiando que relacionarse con los demás. Un día, Ayanokouji la invita a ir la piscina con otros compañeros.