La visita de Red al Dr. Newman se convierte en una emergencia. Red y Rit se divierten junto al río. ¿Lo llevarán al siguiente nivel? El Grupo del Héroe busca el arma del antiguo Señor de los Demonios. El rojo recuerda a Ruti. Una noche tormentosa se interrumpe de repente….